pitanje, Sibelius

[Jura]

Trebam pomoć oko sibeliusa.

U partituri imam D.S. al Coda i znak Segno koji se nalazi na djelu koji je pod znakovima za ponavljanje Start i End Repeat i kad dođe na D.S. al Coda skače na Segno (to štima), ali mi onda bez prestanka ponavlja taj dio između znakova za ponavljanje. Kako da se riješim toga da mi nakon jednog ponavljanja nastavi dalje?

Nadam se da ste razumjeli pitanje
Hvala unaprijed!

Edit: zaboravih napomenuti da imam Sibelius 6

[Tamburalo]

KDL rastura sibelius. pitaj njega!

[_maestro_]

nažalost, rješenje ne znam.
problem beskonačnih ponavljanja mi je poznat, još od sibeliusa verzije 4.
u sibeliusu 6 se nisam još susreo s tim problemom, osim kad otvorim neki fajl koji je napravljen sa sibeliusom 4 i već ima tu grešku.

meni se čini da se radi o dubljoj greški u samom programu.
pokušavao sam puno toga, ali bez uspjeha i bio bih zahvalan ako bi se našao netko tko zna u čemu je kvaka.

dakle, ja sam taj problem zaobilazio na sljedeći način:
1. izbrišem znak za repeticiju koji stvara problem
2. eksportiram sve u obični midi fajl
3. ponovno učitam taj midi u novi sib fajl
4. vratim izbrisani znak za repeticiju i podesim ostale parametre koji su se izgubili kod konverzije u midi: layout, oznake, naslove....

problem je što se puno toga izgubi i taj zaobilazak je skoro kao da ideš od početka raditi sve, ali nemam boljeg rješenja ukoliko želim da sibelius reproducira točno sva ponavljanja, preskakanja, DS, DC al Coda i ostalo...