|
|
#102
02-11-2010, 00:35
|
||||
|
||||
...da je pjesme koje se vode kao izvorne dalmatinske ("Kad si bila mala Mare") ili bosanske ("U lijepom starom gradu Višegradu", "Prođoh Bosnom kroz gradove") napisao srpski glazbenik i tekstopisac Dragiša Nedović iz Kragujevca...
http://arhiva.glas-javnosti.rs/arhiv...R99072902.shtm http://sr.wikipedia.org/sr-el/Драгиша_Недовић http://www.teklareka.com/index.php?o...=3047&Itemid=9 http://www.kragujevcani.com/?page_id=1046 Slučajno sam nabasao na tu informaciju tražeći "Kad si bila mala Mare"...
__________________
“Uz pjesmu mi se, evo, rodimo, uz pjesmu umiremo...” 
|
|
#103
02-11-2010, 13:07
|
||||
|
||||
|
zašto misliš da se te pjesme vode kao izvorne narodne?
ja sam na primjer znao da su komponirane... znao sam da je nedović napisao višegrad ( taj podatak uredno stoji recimo na omotu gramofonske ploče od himze polovine), a za ovu kad si bila mala mare sam mislio da je napisao ivo tijardović. inače, tijardović je napisao dosta pjesmica koje mi i danas sviramo... kao ćiribiribela mare moja.... neki kažu i milovo sam garave i plave... i još puno svašta.
|
|
#104
02-11-2010, 13:16
|
||||
|
||||
|
Pa, u nekim pjesmaricama sam vidio za "Kad si bila mala Mare" piše da je "narodna", mislim u onim "Antologijama"... Možda sam se krivo izrazio i možda se ne "vode" kao narodne, ali se "percipiraju u široj javnosti" kao narodne.
Tipa, pitaj Dalmatinca tko je napisao "Kad si bila mala Mare" i reći će - "A, e, ne znan, bit će da je narodna dalmatinska pisma.." ili Bosanac za "Višegrad" - "Ma to je, bolan, prava bosanska narodna!"...   Kad smo kod toga, uvijek me fascinira kak se "Kraj jezera" prihvatila među Zagorcima k'o da je zagorska pjesma...  Ili "Jabuke", k'o da je slavonska...  Summa summarum - glazba ne poznaje granice i dobro da je tako! 
__________________
“Uz pjesmu mi se, evo, rodimo, uz pjesmu umiremo...”
|
|
#105
02-11-2010, 15:10
|
||||
|
||||
|
Quote:
al ja mogu potvrditi...hehehee..Istina je, glazbu je napisao Tijardović...a tekst - jeste li znali - svojoj rođakinji,kčeri svoga strica Mariji Kozarac udanoj Guttman...napisao je, naravno, Ivan Kozarac.... Ovo je ta verzija objavljena 1910. u Savremeniku pod pseudonimom Vanja Koson... : MILOVO SAM Milovo sam garave i plave, Dosta cura za života svoga, Al što tebe - to nijednu tako, Curo draga iz sokaka moga. Tarabe sam rad˘ tebe preskako, Po baštinskih skrivao se kuti, I kad jasmin i kad dunje mire I kad lišće i vene i žuti... Tebi curo šuljo sam se kradom Kroz straže oca ti i maje, Kruhom pito lajava Garova, Dok ti vrele kradoh poljubljaje... Čak i danas ja ti drhćem, čeznem Vazda željan zagrljaja tvoga Pregorjet te ne znam i ne mogu, Curo draga iz sokaka moga. Eto... I neznam koja mi je draža,uvijek sam za originale i ovo je poezija koju kao glumac jako cijenim čak i govorim  , ali ona što se pjeva mi je isto jako jako mila...tambura je to...
__________________
...lažem sebe da mogu bez tebe... 
|
|
#106
02-11-2010, 15:31
|
||||
|
||||
|
Quote:
Svi znamo (evo recimo ova verzija.. ) : http://www.youtube.com/watch?v=ZZIk6...eature=related...a kad tamo.. : http://www.youtube.com/watch?v=3G9-zBsFGqc ..i neznam ni ja koja je bila prije,i neda mi se ni tražit..isto mi je samo zanimljivo...
__________________
...lažem sebe da mogu bez tebe...
|
|
#107
02-11-2010, 23:21
|
||||
|
||||
|
Quote:
__________________
I ponovo da se rodim, ja bi opet isti bio, pjevao bi kad zaboli www.ts-legolas.com
|
|
#108
02-11-2010, 23:52
|
||||
|
||||
|
Quote:
__________________
Last edited by longee: Danas at 13:37 Tko je lud, ne budi mu zbunjen   Neki znaju što rade, a neki rade što znaju   Quote:
|
 |
|
|
Linearni Mod
