View Single Post
  #11  
Staro 30-09-2009, 16:02
Fico2107's Avatar
Fico2107 Fico2107 je odsutan trenutno
Uporni diskutant
 
Registriran: Jun 2009
Postovi: 554
Fico2107 je na dobrom putu 25
Uobičajeno

Quote:
Originally Posted by _maestro_ Vidi Post


... samo mi je neobično da netko iz daruvara piše ćirilicom.

u hrvatskoj je uvijek bila dominantna latinica, bez obzira na nacionalnost pojedinca i na to što je učenje i poznavanje ćirilice dugo vremena bila obaveza.

zbog toga se može pretpostaviti da taj zdjelar ilija nije graditelj instrumenta, nego je vlasnik tog instrumenta. njegovo je ime, prebivalište i zanimanje zabilježio na dasku onaj koji je gradio ili popravljao instrument. zbog ćirilice se može pretpostaviti da je taj graditelj iz vojvodine, a ilija zdjelar da je soboslikar, moler...
maestro,sta mislis,jel bi bilo dobro dati tu tamburu na reparaciju? vojvođanska tambura stara 67 godina...mislim da bi
Reply With Quote