evo...mozda ovaj link ima neke veze sa vezom s Madjarima...al ...slabo divanim Madzarski...
uporedite rozetu ove mandoline sa dosta rozeta tambura iz knjige Bajski Tamburasi iz 1962...tu je negde tema...isti rad
U toku je izlozba, pa Prostrume, Tibore, i , sto da ne, Erno, ako biste bili ljubazni da nam prevedete (prepevate) sustinu...google translate to malo nebulozno radi...
EDIT
Készítője, Scheib Márton 1877-ben született Szabadkán...graditelj Seib Marton (vidakovicev imenjak...) iz 1877...i ima neke veze sa Suboticom...
http://www.muzeum.bacskiskun.hu/html...1/kk090421.htm
EDIT
...a tu je i HU wikipedia link o tamburi, svaka im cast!
http://hu.wikipedia.org/wiki/Tambura