Quote:
Originally Posted by Hrvoje
Evo kad si me već "povukao za jezik" da malo prokomentiram (i molim nadležne da uoče kako sam prebacio ovaj Zlajin post ovamo kako ne bih odvlačio "Tamburaške fotografije" offtopic  ).
Daklem ovako... Iako ponekad, doduše vrlo rijetko s obzirom na količinu (ne)pismenosti na ovom forumu, reagiram na neke greške kolega forumaša ni u ludilu mi ne pada na pamet da sam pišem čistim književnim jezikom ili da nekog forsam na to.
Što se tiče ovog "sjedećki" to sam napiso onak, kak pričam doma, bez puno razmišljanja jel' to književni hrvatski ili ne... A sad sam škicnul u pravopis i zapravo bi se trebalo pisat "sjedećke" ili "sjedeći"... Pa ono, ako ti bolje paše, zamisli da sam napisal "sjedećke"...
P.S. U zadnje vrijeme dosta sviramo s Kvartetom Gubec onu "mi smo dečki kaj pijemo stoječki..." pa mi je od toga ostalo...  |
Sve 5, Hrvoje... Malo sam "piknuo" off,
ali znao sam da ću dobiti smisleni odgovor (kao i svi ostali, nadam se koji su duhom otvoreni za takav stručni vid nazovimo to edukacije u pravom pisanju..). Naime nije problem u kondicioniranju, nego u "mekom" ili "tvrdom" ć/č...
Sjediti je, nadam se da se slažemo, tzv. korijen, a u našem slučaju postojano "t", utiče na razvoj opisnog pridjeva ili tzv. "gradbeni" "k" (pretežno kajkavski) ima veći utjecaj... Reci nam Ti ipak sa stručnog stajališta, da znamo ubuduće pravilno koristiti...
Stoječki....?
PS.: - imam neke polupovratne informacije da "mea culpa" zvana
situlacija i nije toliko nepravilna i pogrešna kako su je neki okarakterizirali (daj malo i tu vidi pravorijek, ako imaš cajta)...
Također se slažem s tim da se ne treba koristiti (osobito na forumu) isključivo "čistim" književnim jezikom (bez obzira na prag, odnosno Tvojim riječima količinu pismenosti na istom), već da kako "naši", tako i ini dijalektalni izričaji samo upotpunjuju bogatstvo u različitosti jezika kojim komuniciramo...
