Znamo vec za mnogobrojne dijalekte, to jos vise otezava, pa smo onda bili misljenja posto je vecina pjesama koje sviramo i pjevamo sa podrucja Balkana, onda bi nekako bilo logicno da trazimo pomoc za prevod sa tog istog podrucja, nije nam onda bas interesantno traziti rome iz Andaluzije, ili iz Poljske recimo, zatim Rusije...
A sto se rijecnika tice, to jeste odlicna stvar, ali napraviti koliko-toliko razumljiv tekst i da je koliko-toliko gramaticki ispravan je prakticno nemoguce samo uz pomoc rijecnika... inace ce nasa web-stranica na romskom jeziku onima koji ga govore zvucati garant kao:
"ovo biti web-sajt od grupa svirati romska muzika..."
