Dal mi može ko ovo prevesti na hrvatski?
Tvojoj lik jas go sonam kako ikona,
nezna, bliska, dalečna.
Moja prva platonska
ljubov čista kako solza.
Sega koga porasnav
svativ što si ti.
Dojdov pak, tajno moja,
zvezda pračam da te povika.
Ništo ne e smeneto
suska molika.
Temno e , tajno moja,
a vo duša svetat feneri.
Se što imav zaloziv
da ti peam pod pendžeri.
Dali si uste sama,
dali taguvaš,
dali isto čuvstuvaš?
Moram da gi dofatam
site visini na svetot
za da sepak otkrijam
što mi značiš ti.
|