View Single Post
  #156  
Staro 31-01-2008, 22:34
Hrvoje's Avatar
Hrvoje Hrvoje je odsutan trenutno
Moderator
 
Registriran: Dec 2005
Postovi: 5,527
Hrvoje će postati slavan vrlo brzoHrvoje će postati slavan vrlo brzo 116
Uobičajeno

Zanimljivo, evo kako sam to ja čuo (ako se radi o "Ženio se stari cigan").

Egedšte neki saroz bobot elenge honjonjem o romo čavo melenge
Sanom, sanom, sanom, derse köfe parom, joj dezejil le mogod
Sanom, sanom, sanom, efojot o parom, joj dezejil le mogodjoooooo

Koji je to uopće jezik... Ono "romo" i "čavo" mi vuče na romski, a ostatak na mađarski (možda jezik mađarskih Roma?)...
__________________
“Uz pjesmu mi se, evo, rodimo, uz pjesmu umiremo...”
Reply With Quote