Quote:
Originally Posted by _maestro_
pjesma mladenke iz podravskih svata dr. ivančana (prva izvedba lado)
- odlazi od kuće i boji se gdje će joj ubuduće svitati dani...
oj sončece, sončece
gde mi bodeš shađalo
jal za gorom za vodom
jal za turskom granicom
gde panduri svud stoje
v rukaj puške vsi drže
|
Hvala ti puno!  I na tekstu i na ovim dodatnim informacijama... Malo me i zaintrigirao povijesni kontekst (nisam više siguran do kud su došli Turci).
Našao sam ovo - "Gornja hrvatska Podravina se od Srednje i Donje Podravine razlikuje po tome što je to kraj koji nikada nije bio pod vlašću Turskog Carstva i jer je zadržao jezgru starog hrvatskog stanovništva koje govori posebnim hrvatskim kajkavskim dijalektom."
EDIT: Evo i wikipedija "zna" nešto o Ivanu Ivančanu... http://hr.wikipedia.org/wiki/Ivan_Ivan%C4%8Dan
Ovo mi je zanimljivo Mnogi ne znaju da je Ivančanov brat, Dubravko Ivančan, napisao pjesmu koja je postala svojevrsnom podravskom himnom, a to je Pokraj vode Drave. Pjesma je postala popularna jer je bila uvod u legendarnu hrvatsku dramsku seriju Gruntovčani.
__________________
“Uz pjesmu mi se, evo, rodimo, uz pjesmu umiremo...”
Last edited by Hrvoje; 08-01-2008 at 17:16.
|