Quote:
Originally Posted by Evil Dick
|
Ajme meni... "svega ima to istina"... Ima i nekih hrvatskih gadnih koje nisam nikad čuo (to valjda netko izmisli pa im pošalje, npr. "pišam ti u krvotok"), a ima i nejasnih prijevoda - Nek te Slovenac nabije. = The Greatest should fuck you. ?! Kaj je to neki Slovenac prevodio s hrvatskog na engleski?
__________________
“Uz pjesmu mi se, evo, rodimo, uz pjesmu umiremo...”
|