Forums

Forums (http://forum.tambura.com.hr/index.php)
-   Nevezano za tamburanje (http://forum.tambura.com.hr/forumdisplay.php?f=10)
-   -   Hrvojeva jezična laprdanja (http://forum.tambura.com.hr/showthread.php?t=397)

Hrvoje 23-11-2008 20:28

Ok, znam da nisam uvijek on-topic, al' nisam ni exer... :rolleyes: Pa molim da se prekine ovo blaćenje i sotoniziranje moje forumaške pojave kao takve... :krez::bonk:

_maestro_ 23-11-2008 20:34

Quote:

Originally Posted by Hrvoje (Post 57688)
Pa molim da se prekine ovo blaćenje i sotoniziranje moje forumaške pojave kao takve... :krez::bonk:


iš sotono :krez:

eXeR 23-11-2008 21:31

Quote:

Originally Posted by Hrvoje (Post 57688)
Ok, znam da nisam uvijek on-topic, al' nisam ni exer... :rolleyes: Pa molim da se prekine ovo blaćenje i sotoniziranje moje forumaške pojave kao takve... :krez::bonk:

ne spominji moje ime uzalud :cool:

Hrvoje 25-11-2008 11:26

Quote:

Originally Posted by Zlajo (Post 57833)
Hrvoje, daj malo prolamentiraj o vlastitom izričaju /sjedećki/....
Prosim lepo, bez ikakvih osobnih konotacija... :)

Evo kad si me već "povukao za jezik" da malo prokomentiram (i molim nadležne da uoče kako sam prebacio ovaj Zlajin post ovamo kako ne bih odvlačio "Tamburaške fotografije" offtopic :krez: ).

Daklem ovako... Iako ponekad, doduše vrlo rijetko s obzirom na količinu (ne)pismenosti na ovom forumu, reagiram na neke greške kolega forumaša ni u ludilu mi ne pada na pamet da sam pišem čistim književnim jezikom ili da nekog forsam na to.

Što se tiče ovog "sjedećki" to sam napiso onak, kak pričam doma, bez puno razmišljanja jel' to književni hrvatski ili ne... A sad sam škicnul u pravopis i zapravo bi se trebalo pisat "sjedećke" ili "sjedeći"... Pa ono, ako ti bolje paše, zamisli da sam napisal "sjedećke"...

P.S. U zadnje vrijeme dosta sviramo s Kvartetom Gubec onu "mi smo dečki kaj pijemo stoječki..." pa mi je od toga ostalo... :D

_maestro_ 25-11-2008 11:40

sjedećki
 
Quote:

Originally Posted by Hrvoje (Post 57837)

P.S. U zadnje vrijeme dosta sviramo s Kvartetom Gubec onu "mi smo dečki kaj pijemo stoječki..." pa mi je od toga ostalo... :D

u toj pjesmi ima i stih:
če je dobra klapa, more i sjedečki

kaj ne? još ak zememo u obzir da su u zagorskom jeziku č i ć isto slovo...
more bit i sjedećki i sjedečki. i prosinečki. prijevoznik prosinečki, ne nogometaš, je li...

CHEPSY 25-11-2008 12:01

Quote:

Originally Posted by _maestro_ (Post 57841)
u toj pjesmi ima i stih:
če je dobra klapa, more i sjedečki

kaj ne? još ak zememo u obzir da su u zagorskom jeziku č i ć isto slovo...
more bit i sjedećki i sjedečki. i prosinečki. prijevoznik prosinečki, ne nogometaš, je li...

prijevoznik je presečki!

_maestro_ 25-11-2008 12:23

Quote:

Originally Posted by CHEPSY (Post 57847)
prijevoznik je presečki!

:D a dobro... važno da se rimuje sa sjedećki. :krez:

Zlajo 25-11-2008 12:45

Mi smo dečki....
 
Quote:

Originally Posted by Hrvoje (Post 57837)
Evo kad si me već "povukao za jezik" da malo prokomentiram (i molim nadležne da uoče kako sam prebacio ovaj Zlajin post ovamo kako ne bih odvlačio "Tamburaške fotografije" offtopic :krez: ).

Daklem ovako... Iako ponekad, doduše vrlo rijetko s obzirom na količinu (ne)pismenosti na ovom forumu, reagiram na neke greške kolega forumaša ni u ludilu mi ne pada na pamet da sam pišem čistim književnim jezikom ili da nekog forsam na to.

Što se tiče ovog "sjedećki" to sam napiso onak, kak pričam doma, bez puno razmišljanja jel' to književni hrvatski ili ne... A sad sam škicnul u pravopis i zapravo bi se trebalo pisat "sjedećke" ili "sjedeći"... Pa ono, ako ti bolje paše, zamisli da sam napisal "sjedećke"...

P.S. U zadnje vrijeme dosta sviramo s Kvartetom Gubec onu "mi smo dečki kaj pijemo stoječki..." pa mi je od toga ostalo... :D

Sve 5, Hrvoje... Malo sam "piknuo" off, :krez:ali znao sam da ću dobiti smisleni odgovor (kao i svi ostali, nadam se koji su duhom otvoreni za takav stručni vid nazovimo to edukacije u pravom pisanju..). Naime nije problem u kondicioniranju, nego u "mekom" ili "tvrdom" ć/č... Sjediti je, nadam se da se slažemo, tzv. korijen, a u našem slučaju postojano "t", utiče na razvoj opisnog pridjeva ili tzv. "gradbeni" "k" (pretežno kajkavski) ima veći utjecaj... Reci nam Ti ipak sa stručnog stajališta, da znamo ubuduće pravilno koristiti... :top:
Stoječki....?
PS.: - imam neke polupovratne informacije da "mea culpa" zvana situlacija i nije toliko nepravilna i pogrešna kako su je neki okarakterizirali (daj malo i tu vidi pravorijek, ako imaš cajta)...
Također se slažem s tim da se ne treba koristiti (osobito na forumu) isključivo "čistim" književnim jezikom (bez obzira na prag, odnosno Tvojim riječima količinu pismenosti na istom), već da kako "naši", tako i ini dijalektalni izričaji samo upotpunjuju bogatstvo u različitosti jezika kojim komuniciramo... :)

Hrvoje 25-11-2008 13:36

Stoječki/stojećke
 
Što se tiče "stojećeg položaja", pravopis je jasan i navodi prilog "stojećke" koji mi malo neobično zvuči i nisam siguran jesam li ga ikad negdje čuo ili pročitao pa bih ja osobno koristio kajkavski - "stoječki" koji naravno nije književni izraz. Baš što se tiče tih položaja tijela, jedini prilog na -ke koji se prilično često koristi je "potrbuške", a "ležećke", "stojećke" i "sjedećke" baš i ne... Tko zna možda se kroz par godina u jezični standard probije "ležećki", "sjedećki" itd.

A ovu "situLaciju" sam prvi puta čuo kad si je ti spomenuo na forumu i bojim se da je jedini ispravni oblik te riječi ipak "situacija" (od latinskog "situs" preko srednjelatinskog "situatio"=smještaj, položaj). Malo je neuobičajena kombinacija dva samoglasnika "ua" pa je valjda netko jednom između U i A ubacio L (po uzoru na neke druge riječi koje su u hrvatski došle iz latinskog kao što su "simulacija", "stimulacija", "ovulacija") i ta nova riječ nastala tzv. pučkom etimologijom je ušla u govorni jezik.

Bilo bi zanimljivo čuti što kolege iz Slavonije kažu kad žele opisati stojeći položaj - stojećke/stojećki/stojeći?

Blank... 25-11-2008 13:59

Quote:

Originally Posted by Hrvoje (Post 57859)
Bilo bi zanimljivo čuti što kolege iz Slavonije kažu kad žele opisati stojeći položaj - stojećke/stojećki/stojeći?


- u stojećem (s dugim prvim e) položaju sviram tamburu, a u sjedećem gitaru (al' stvarno :D )

- urinirao sam stojećki, pokraj pisoara. Nije te stvari uvijek lako naciljati :krez:

_maestro_ 25-11-2008 18:05

Quote:

Originally Posted by Zlajo (Post 57861)
Znam što znači potcrtana brojka u oznaci harme... :cool:


nastavak s teme harmonijska ćakulanja:
a zašto si podcrato slovo T u riječi potcrtano? nisi u pravu. opet. provjerio sam u školskom pravopisu i našao sam riječ podcrtati, dočim riječ potcrtati nisam našao.
Quote:

Originally Posted by školski pravopis
ako je d na granici predmetka, dometka ili složenice pa se bilježi ispred c,č,ć,š,s i nastaju zapornički skupovi

dc: nadcestar, odcijepiti, podcijeniti
dč: odčepiti, podčiniti... blabla

pa valjda onda i podcrtati...

literatura: babić, ham, moguš: hrvatski školski pravopis, školska knjiga, zagreb, 2008.

u svakom slućaju, naš jezik nije standardiziran do kraja. postoji preko nekoliko grupa jezikoslovaca, svaka sa svojom teorijom.

ti zlajo, ponavljaš situaciju sa situLacijom. šta ti to treba? sam sebe diskreditiraš. uporno i stalno.
osim toga, jedno od osnovnih pravila u internetskoj komunikaciji se odnosi upravo na izbjegavanje upozoravanja drugih na njihovu (ne)pismenost, jer kad to nebi bilo tako, onda bi većina postova na svim temama izgledala kao ovaj. a cijeli forum bi se mogao preimenovati u jezična laprdanja. što se ovog foruma tiče, jedan hrvoje je više nego dosta da svaku temu okreće na tu stranu.
moja (ne)pismenost je moja stvar, moj problem i ide mi na živce kad me netko iZpravlja, bez obzira na svoje plemenite i altruističke namjere. i ne samo meni. mnogima.
usput i sebe dovodiš u riskantnu situaciju da ispadneš taj čija je pismenost upitna. :mad:
samo mi još fali nečije upozoravanje da se rećenica piše sa č i da se zapoćinje (isto č) Velikim Početnim Slovom.

_maestro_ 25-11-2008 18:31

Quote:

Originally Posted by Hrvoje (Post 57859)
A ovu "situLaciju" sam prvi puta čuo kad si je ti spomenuo na forumu i bojim se da je jedini ispravni oblik te riječi ipak "situacija" (od latinskog "situs" preko srednjelatinskog "situatio"=smještaj, položaj). Malo je neuobičajena kombinacija dva samoglasnika "ua" pa je valjda netko jednom između U i A ubacio L (po uzoru na neke druge riječi koje su u hrvatski došle iz latinskog kao što su "simulacija", "stimulacija", "ovulacija") i ta nova riječ nastala tzv. pučkom etimologijom je ušla u govorni jezik.

je, samo simulacija, ovulacija, kopulacija sadrže i u latinskom obliku slovo L, a situatio ne.

Hrvoje 25-11-2008 19:38

Quote:

Originally Posted by _maestro_ (Post 57894)
što se ovog foruma tiče, jedan hrvoje je više nego dosta da svaku temu okreće na tu stranu.

Svaku? :rolleyes:

Quote:

Originally Posted by _maestro_ (Post 57896)
je, samo simulacija, ovulacija, kopulacija sadrže i u latinskom obliku slovo L, a situatio ne.

Jasno, pokušao sam objasniti kako je možda nastala ta iskrivljena verzija "situacije"... Iako mi teorija najvjerojatnije baš i ne stoji jer ako netko nikad nije čuo za riječ "situacija", vjerojatno nije ni ove druge koje imaju L u korijenu... :rolleyes:

A ovo o ispravljanju grešaka... Sigurno kao lingvist drukčije gledam na to, ali ja sam uvijek molio, primjerice sugovornike Čehe da me bez ustručavanja upozore na moje greške (naravno, najčešće se ljudi ustručavaju stalno te prekidati i ispravljati, a ni moj češki nije bio tako loš, tj. pazio sam da ne griješim :D ). Al' dobro, kako hoćete. Ja vas više ne ću [sic] ispravljati, iako to nisam ni do sada često činio (možda više onako općenito na ovoj temi).

E, da, a molim i druge forumaše da to ne čine. Npr. na pamet mi pada tamish sa svojim "Aloooo, jezikoslovac!" replikama... :bonk:

Akcija - DAJMO DA PIŠU (KAK HOČEJU)... ;)

LOKOT

_maestro_ 25-11-2008 22:37

ma gle, stvar je u tome da se to o ispravljanju tuđih pravopisnih grešaka U PRAVILU izbjegava na forumima. razlozi za to su razumljivi i naveo sam ih u prijašnjem postu.
to je široko prihvaćeno pravilo, da ne kažem opće prihvaćeno pravilo. ne mogu reći nepisano pravilo, jer ga ima u mnogim "pravilima foruma" mnogih foruma i čisto su praktični razlozi za njegovo postojanje. (jer nepozvani jezični savjeti obično završavaju svađom.)

od svakog pravila postoje odstupanja i izuzeci. ja mislim da si ti svojom aktivnošću na ovom forumu uspio postaviti taj izuzetak od pravila. imaš znanje i argumente za tako šta, i svi smo to od tebe prihvatili tvoje jezikoslovne primjedbe i laprdanja. to očekujemo i ubuduće. :top:

zato te lijepo molim da otključaš ovu temu. ja je (ili ja ju?) ne želim otključavati, jer bi to bilo nametanje moje odluke. sva sreća pa mogu šarati i po zaključanom. :krez:

nema razloga da budeš uvrijeđen. tebe sam spomenuo samo kao primjer u raspravi sa zlajom.

shvati to ovako: ti si kompetentan i de facto i de iure za takve stvari, nisi zlonamjeran i ne nabacuješ jezične primjedbe zbog toga da nekoga podbadaš. stekao si imunitet od tog spominjanog pravila, ali s druge strane, ti jedan si sasvim dovoljan za ovaj forum...
šta sad treba još njih nekoliko... šta je previše, preveč je.

kad smo već počeli o tome, naravno ne na svakoj temi (to se samo tako kaže :rolleyes:) ubacuješ jezikoslovne komentare.
ponekad se dogodi da zasmetaju, skrenu temu u drugom smjeru. ja ih lako u takvom slučaju prebacim ovdje. so, where is the problem?

evo, zadnji slučaj koji mi je zasmetao je bio kad si se na temi o serbusu uhvatio priče o lektorima u glasu slavonije... ajde da se to dogodilo u vrijeme neaktivnosti same teme, ali baš na sam dan kad su imali promociju albuma godine su mnoge prošle, iskreno, izgledalo mi je neumjesno. zato sam prebacio te postove ovdje i "bocnuo" te par puta, onako usput.

ajd, otkljućavaj i nemoj se durit. nitko nije savršen :D

Svitac 25-11-2008 22:46

Quote:

Originally Posted by _maestro_ (Post 57906)
ajd, otkljućavaj i nemoj se durit :D

Ma otključat će on to vjerujem.
Samo malo trenira strogoću tu gdje je moderator. ;)

Hrvoje 25-11-2008 23:58

Ajd, maestro, pošto me i ti i tamish tražite da opet otključam (a i onak nema smisla, ja zaključam, a admini i moderatori mi i dalje pišu po temi :krez: ), evo... ŠKRLJČK! <pokušaj onomatopeje za zvuk otključavanja lokota/brave :bonk:> Otključano...

Samo još jedan ispravak. Ja sam odmah na ovoj temi komentirao tipfelere u tekstu o Serbusu u Glasu Slavonije, nisam srao po njihovoj temi i nisi prebacivao postove... Da se malo citiram...

Quote:

Originally Posted by Hrvoje (Post 57558)
Da ne "gnojim" po temi od Serbusa... Izgleda da ovi u Glasu Slavonije nemaju lektora, pronađite mi 3 tipfelera (možda ih ima više, ali ovi su mi odmah upali u oko). Tko prvi dobije... Hm, dobije nekakvu satisfakciju ili tako nešto... :krez:

Možda si pomiješao s mojim postovima o nepostojanom a u nicku Svitac koji su bili na temi "admin (ili tak nekaj)" koje si prebacivao ovamo.

Sve u svemu, nisu mi baš sjela tvoja "bockanja" (jebiga, nisam debelokožac nego ipak neke stvari uzimam osobno).

P.S. Pohvale Mozilli Firefox i opciji "Restore Session", smrznuo mi se komp i nakon restarta mi je vratio tekst u prozoru za postanje (s kojim sam se već "pozdravio"). :top:

_maestro_ 26-11-2008 00:02

Quote:

Originally Posted by Hrvoje (Post 57915)
Možda si pomiješao s mojim postovima o nepostojanom a u nicku Svitac koji su bili na temi "admin (ili tak nekaj)" koje si prebacivao ovamo.

a valjda je onda to... :confused: štajaznam. :bonk:

o nepostojanom A... čuo sam neki dan na radiju najavu nastupa tria vanje lisaka...
ako se tip zove vanja lisak, bend bi se trebao zvati trio vanje liska?

Hrvoje 26-11-2008 01:02

Nepostojano a
 
Trebalo bi bit "Vanje Liska", al' eto... Nekako mi se čini da se najčešće nepoštivanje nepostojanog a događa kod imena Juraj od kojeg genitiv glasi (koga? čega?) - Jurja (i tako dalje - D. Jurju, A. Jurja, V. Jurju...), a (pre)često če se čuti i pročitati "Juraja, Juraju itd."... Mi kajkavci smo našli jednostavno rješenje - izbrišeš J na kraju i dobiješ - Juru! :top:

tamish 26-11-2008 06:07

Juli, Julijana...
 
Quote:

Originally Posted by _maestro_ (Post 57916)
...ako se tip zove vanja lisak, bend bi se trebao zvati trio vanje liska?

Vanja Lisak

Julija Bisak:krez:
Njutn Isak:krez::krez:
S.M.Gilg - Sisak:krez::krez::krez:

Eto još primera!!!:ples:

PS
Samo teraj, Jezikoslovaaac!!!:top: Kak'i katanci, ajte molivas!!!!

Blank... 26-11-2008 06:56

Quote:

Originally Posted by Hrvoje (Post 57898)
Al' dobro, kako hoćete. Ja vas više ne ću [sic] ispravljati

'Alo jezikoslovac :D mene slobodno ispravljaj u svakoj prigodi i situLaciji :-))) Ja to uvijek rado vidim.
Što bi jedan kolega (između ostalog radio i kao lektor) rekao "zanimljivo je da su oni koji traže lekturu upravo oni kojima je najmanje potrebna, dok oni kojima je potrebna... hm..."
:krez:


Vremenska Zona je GMT +1. Trenutno je 18:27 sati.

Powered by vBulletin Version 3.8.1 (hrvatski)
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.